Prevod od "není jediná" do Srpski


Kako koristiti "není jediná" u rečenicama:

A to není jediná špatná zpráva.
I nisu samo to loše vesti.
Máma není jediná, kdo mě pořád vidí jako zkaženou šestnáctku.
Mama nije jedina koja me još uvijek gleda kao smrdanu 16-ogodišnjakinju.
Mimoto, Sofia je skvělá, ale svého druhu není jediná.
Inaèe, Sofia je sjajna, ali bez omalovažavanja jedna od takvih.
Řekni mi, že to není jediná tvoje kopie.
Reci mi da ti to nije jedina kopija snimke.
Křeslo přece není jediná možnost, jak může člověk ve vězení umřít.
Електрична столица није једини начин на који може да се умре у затвору.
To ale není jediná věc, kterou mají společnou.
Ali to im nije jedino zajedničko.
A to není jediná dobrá zpráva.
I to nije jedina dobra vest.
Pokud vám to pomůže, tak vaše planeta není jediná.
Pa, ako æeš bolje da se oseæaš, tvoja planeta nije jedina.
Chloe už není jediná, která se vyzná v počítačích.
Kloi nije jedina koja sad zna njen put oko kompjutera.
Pavouk není jediná zajímavá věc, co jsem našel.
Oh. Pauk nije jedina zanimljivost koju smo našli.
Smrt není jediná cesta k pádu Hledače.
Smrt nije nešto najgore za Tragaèa.
A až se přestěhujeme, ukážu ti, že tvoje matka není jediná, kdo dokáže být hlasitá v posteli.
A kad se uselimo, pokazaæu ti da tvoja mama nije jedina koja je buèna u spavaæoj sobi.
Jeho žena není jediná s falešným pasem.
Njegova žena nije jedina sa lažnom putovnicom.
Únik predátorům není jediná zkouška, které musí létající ryby čelit.
Ali begstvo od predatora nije njihova jedina briga.
Vzal jsi v úvahu, že ona není jediná duše, kvůli jejíž záchraně jsi tady?
Da li si pomislio da ona nije jedina duša koju si došao da spasiš?
Ať se propadnu, jestli to není jediná funkční baterie.
A ovaj je jedini sa akumulatorom koja još radi.
Jako jeho přítel mu dejte vědět, že má vláda není jediná, která má obavy.
Moraš da mu kažeš da moja vlada nije jedina vlada koja je zabrinuta.
Královna není jediná, kdo tě sleduje zblízka.
Краљица није једина која Вас је пажљиво посматрала.
Což znamená, že Travis zřejmě není jediná věc, kterou jsem dnes ztratila.
Što znaèi da danas nisam samo Travisa izgubila.
V jejím těle není jediná mateřská kůstka.
Nema ni jedne materinske kosti, u njenom telu.
Pamatujte, Randall tady není jediná hrozba.
Upamtite: Rendal nije jedina pretnja. Pazite jedan na drugog.
Možná Regina není jediná, která ví, co se kde v tomhle městě šustne, nebo mám možná jen dobrou intuici.
Možda Reðina nije jedina sa oèima i ušima u ovom gradu ili možda... sam samo intuitivan.
Není jediná, s kterou jsem mluvila.
Ona nije jedina osoba s kojom sam prièala.
Mám pocit, že to není jediná věc, co mi teď míří na triko.
То није једина ствар која је на мени.
Na povrchu není jediná zmínka po vodě.
Nema ni najmanjeg traga vode da je ostao na površini.
V tomhle žaláři není jediná duše, co by o Katniss něco věděla.
U ovom zatvoru niko ništa ne zna o Ketnis.
Ale to není jediná dobrá zpráva.
Али то није једина добра вест.
Není jediná, kdo na fotkách chybí.
Ona nije jedina koje nema na fotografijama.
Jsem si docela jistý, že policie není jediná, která se je snaží najít.
Prilièno sam siguran da policija nije jedina koja pokušava da ih naðe.
No, ta garsonka není jediná věc, o kterou jsem požádala.
Pa, stan nije jedina stvar za koju sam podnijela zahtev.
Sex není jediná věc, kterou si v bordelu můžeš koupit.
U bordelu se ne plaæa samo sex.
No, hádám, že asi potřebujete připomenout, že Madison Danforth není jediná zranitelná dcera vtomto měste.
Rekao bih da ti treba podsetnik da Madison Danfort nije jedina ranjiva æerka u gradu.
Ale není jediná, kdo hledá potravu.
Ali, ona nije jedina koja traži hranu.
Právní klinika není jediná cesta, jak to odčinit.
Legalna klinika nije jedini naèin da se vratiš nazad.
Čína není jediná země, kde se něco takového děje.
Kina nije jedino mesto u kome se ovo dešava.
"Já" není jediná věc, není ani vším.
A osoba nije jedina stvar; to nije ni većina stvari.
1.0306839942932s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?